プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aplica
non pertinente.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
no aplica
non applicabile.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(si aplica)
contro llo
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
no se aplica
non pertinente
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 14
品質：
no se aplica.
tutte le informazioni su questo medicinale veterinario si trovano sul sito web dell’ agenzia europea per i medicinali (emea) http: / /www. emea. europa. eu/
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- aplica presión.
- dobbiamo rattopparti.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- puse: no aplica.
ho messo, "non pervenuta".
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aplica la venda.
mettete la fascia.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
aplica presión, tom.
fai pressione, tom.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¡se aplica, freddy!
c'entra, freddy!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
22 dónde se aplica
22 dove applicarlo applichi il cerotto su una zona pulita, asciutta e liscia della pelle dell’ addome, dei fianchi o dei glutei.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sección 230 se aplica.
la sezione 230 si puo' applicare.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- aplica 5 de epinefrina.
- 5 cc di adrenalina! - april...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
normalización (si se aplica)
normalizzazione (se applicata)
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
"speed" tambien aplica.
"speed" c'entra anche.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aplica generosamente y sobrevive.
applica in quantita' e sopravvivi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
aplica el freno, frank.
tira il freno, frank.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¡aplica la llave estranguladora!
sta usando la "presa soporifera"!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
iwata le aplica unas patadas.
iwata torna alla carica con i calci,
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
se aplica mediante protocolos sucesivos.
esso viene applicato mediante successivi protocolli.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：