検索ワード: aumentaron (スペイン語 - イタリア語)

aumentaron.
movers.

las peleas aumentaron.
le liti aumentarono.

- las tarifas aumentaron.
- il prezzo è salito.

aumentaron nuestras esperanzas.
hanno aumentato le nostre speranze.

las ventas aumentaron 10%.
le vendite sono incrementate del 10 percento.

- ¿le aumentaron las medicinas?
- le avete aumentato la dose?

cuando aumentaron la seguridad.
- quando hanno aumentato i controlli.

en fin ... aumentaron las tensiones.
ad ogni modo la tensione aumentava.

las acciones aumentaron un 7%.
le azioni sono cresciute del 7%.

las peleas aumentaron en calidad.
lapassòdi categoria.

aumentaron el alquiler a 8.000.
hanno aumentato l'affitto di 8,000.

pero los ingresos aumentaron un 20%.
ma le entrate sono salite del 20% .

los arrestos y las ejecuciones aumentaron.
arresti ed esecuzioni si moltiplicarono.

qué miedo, a mí no me aumentaron.
be', tanto non mi aspettavo l'aumento.

- y aumentaron la seguridad. ¿por qué?
e raddoppiato la sicurezza.

"los precios aumentaron debido al euro"
"i prezzi sono aumentati a causa dell'euro"

las probabilidades de supervivencia aumentaron a 53%
la probabilità di sopravvivenza è appena salita... al 53%.

los precios se aumentaron de nuevo en 1999.
un altro aumento vi fu nel 1999.

entre 1999 y 2001, aumentaron en 5500 toneladas.
tra il 1999 e il 2001 le esportazioni sono aumentate di 5500 tonnellate.

nuestras utilidades empresariales aumentaron en 32 millones.
il valore delle nostre holding di servizi e' salito di 32 milioni.