検索ワード: ayuno (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

ayuno

イタリア語

digiuno

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 15
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

ayuno terapéutico

イタリア語

digiuno terapeutico

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

haremos ayuno.

イタリア語

staremo a digiuno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- mantengo ayuno.

イタリア語

- sto digiunando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

estado de ayuno

イタリア語

digiuno

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

estamos en ayuno...

イタリア語

sono giorni di digiuno...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

está bien, haz ayuno.

イタリア語

fa' come ti pare, sta' a digiuno!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- estamos en ayuno.

イタリア語

- abe, noi stiamo digiunando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿sigues en ayuno?

イタリア語

continui con il digiuno?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

atrofia seca de ayuno

イタリア語

atrofia secca da digiuno

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el ayuno se terminó.

イタリア語

il digiuno è finito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

anemia macrocítica de ayuno

イタリア語

anemia macrocitica da digiuno

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

estado de ayuno (hallazgo)

イタリア語

digiuno

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

"merienda de ayuno por ramadán.

イタリア語

"pasto per digiuno del ramadan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¿conoces el ayuno de ramadan?

イタリア語

hai presente ramadan?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿alguno de ustedes guarda ayuno?

イタリア語

c'è qualche ebreo qui?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

marruecos: el ayuno versus libertades individuales

イタリア語

marocco: il digiuno del ramadan va contro le libertà individuali?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

hiperglucemia en ayunas

イタリア語

iperglicemia a digiuno

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,073,452 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK