検索ワード: cigala (スペイン語 - イタリア語)

cigala
scampo

especie cigala
specie scampo

poblaciones de cigala
stock di scampi

cola de cigala suelta
coda di scampi staccata

cigala (nephrops norvegicus)
interi scampi (nephrops norvegicus)

distribución y biología: cigala
distribuzione e biologia: scampi

cigala (recuentos de madrigueras)
scampo (conteggio tane)

bendecir la cigala con su paso saltarín.
benedetto il gambero di fiume con la sua camminata frettolosa.

restricciones aplicables a la pesca de la cigala
restrizioni per la pesca dello scampo

transporte de merluza de la población sur y cigala
trasporto del nasello e dello scampo

estiba independiente de merluza de la población sur y cigala
stivaggio separato del nasello e dello scampo

cigala ibérica-atlántica (divisiones viiic y ixa)
scampo iberico-atlantico (divisioni viiic e ixa)

procedimiento para el establecimiento de los tac de las poblaciones de cigala
procedimento per la fissazione dei tac per gli stock di scampo

en el linguine con cigala hay que echar un poco de tomate.
nella linguina con lo scampo ci vuole un po' di pomodoro.

la población de cigala que se encuentra en la división ixa del ciem.
lo stock di scampo della divisione ciem ixa.

la población de cigala que se encuentra en la división viiic del ciem;
lo stock di scampo della divisione ciem viiic;

c) la población de cigala que se encuentra en la división ixa del ciem.
c) lo stock di scampo della divisione ciem ixa.

b) la población de cigala que se encuentra en la división viiic del ciem;
b) lo stock di scampo della divisione ciem viiic;

relativo a la interrupción de la pesca de cigala por parte de los buques que enarbolan pabellón de francia
relativo alla sospensione della pesca dello scampo da parte delle navi battenti bandiera della francia

actualmente no tenemos servicio wifi para el edificio de esparcimiento en el presupuesto del tercer trimestre, cigala.
al momento, nel budget del 3° quadrimestre, non e' previsto di servizio wi-fi per l'edificio ricreativo, cigala.