プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
codice civile spagnolo
codice civile italiano
最終更新： 2016-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
codice civile spagnolo art. 9.1
codice civile spagnolo art. 9.1
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
[2] titolo vi del libro v del codice civile, così come modificato dall'articolo 8 del decreto legislativo 17 gennaio 2003, n.
[2] titolo vi del libro v del codice civile, così come modificato dall'articolo 8 del decreto legislativo 17 gennaio 2003, n.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
si ricorda che il codice civile (art. 2952) dispone che i diritti derivanti dal contratto di assicurazione si prescrivono in due anni dal giorno in cui si è verificato il fatto su cui il diritto stesso si fonda.
sua polizza ammontasi ricorda che il codice civile (art. 2952) dispone che i diritti derivanti dal contratto di assicurazione si prescrivono in due anni dal giorno in cui si è verificato il fatto su cui il diritto stesso si fonda.
最終更新： 2012-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
[19] le azioni privilegiate, previste dall'articolo 2348 del codice civile italiano, sono una categoria di azioni che attribuisce un limitato diritto di voto nelle assemblee generali straordinarie e nelle delibere relative alla distribuzione degli utili di esercizio.
[19] le azioni privilegiate, previste dall'articolo 2348 del codice civile italiano, sono una categoria di azioni che attribuisce un limitato diritto di voto nelle assemblee generali straordinarie e nelle delibere relative alla distribuzione degli utili di esercizio.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
de conformidad con el art. 1341 del códico civil, el usuario aprueba los términos y condiciones de uso.
ai sensi dell'art. 1341 del codice civile, l'utente approva i termini e le condizioni d'uso.
最終更新： 2008-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：