検索ワード: colecalciferol (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

colecalciferol

イタリア語

vitamina d 3

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

d3 - colecalciferol

イタリア語

colecalciferolo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

colecalciferol (producto)

イタリア語

vitamina d 3

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

preparado con colecalciferol

イタリア語

colecalciferolo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

colecalciferol (vitamina d3) como

イタリア語

calcio ione come calcio carbonato colecalciferolo (vitamina d3) come colecalciferolo concentrato (polvere)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

preparado con colecalciferol (producto)

イタリア語

colecalciferolo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

ergocalciferol (dci) y colecalciferol (vitaminas d2 y d3)

イタリア語

ergocalciferolum (inn) + cholecalciferolo (vitamine d2 e d3)

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

colecalciferol y algunos de sus metabolitos activos llegan a la leche materna.

イタリア語

il colecalciferolo ed alcuni dei suoi metaboliti attivi passano nel latte materno.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

70 mg. de alendronato sódico trihidrato y 5.600 ui de colecalciferol).

イタリア語

70 mg alendronato sodico triidrato e 5 600 ui di colecalciferolo).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

el colecalciferol y sus metabolitos circulan en la sangre unidos a una globulina específica.

イタリア語

distribuzione e metabolismo: il colecalciferolo ed i suoi metaboliti circolano nel sangue legati ad una globulina specifica.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

los principios activos son alendronato sódico trihidrato y colecalciferol (vitamina d3).

イタリア語

i principi attivi sono alendronato sodico triidrato e colecalciferolo (vitamina d3).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

el colecalciferol se transforma en el hígado mediante hidroxilación en la forma activa 25-hidroxicolecalciferol.

イタリア語

il colecalciferolo è convertito nel fegato nella sua forma attiva, mediante idrossilazione a 25-idrossicolecalciferolo.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

adrovance 70 mg/ 2.800 ui comprimidos Ácido alendrónico como alendronato sódico trihidrato / colecalciferol

イタリア語

adrovance 70 mg/ 2800 ui compresse acido alendronico come alendronato sodico triidrato/ colecalciferolo

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 8
品質:

スペイン語

adrovance es un comprimido que contiene dos principios activos, alendronato sódico trihidrato y colecalciferol, conocido como vitamina d3.

イタリア語

adrovance è una compressa che contiene 2 principi attivi, alendronato sodico triidrato e colecalciferolo, noto come vitamina d3.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

70 mg de alendronato sódico trihidrato y 2,800 unidades internacionales [ui] de colecalciferol; rectangulares:

イタリア語

70 mg alendronato sodico triidrato e 2 800 unità internazionali [ui] di colecalciferolo; rettangolare:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

fosavance es un comprimido que contiene la combinación de dos principios activos, alendronato sódico trihidrato y colecalciferol (vitamina d3).

イタリア語

m05bb03 fosavance è un farmaco di associazione in compressa contenente i due principi attivi sodio alendronato triidrato e colecalciferolo (vitamina d3).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

articulo 30 referral para calcichew d3 (y nombres relacionados) comprimidos masticables (calcio 500 mg más colecalciferol 10 µg)

イタリア語

riferimento articolo 30 per calcichew d3 (e marchi collegati) compresse masticabili (calcio 500 mg e colecalciferolo 10 µg)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

articulo 30 referral para calcichew d3 mite (y nombres relacionados) comprimidos masticables (calcio 500 mg más colecalciferol 5 µg)

イタリア語

riferimento articolo 30 per calcichew d3 mite (e marchi collegati) compresse masticabili (calcio 500 mg e colecalciferolo 5 µg)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

70 mg de ácido alendrónico como alendronato sódico trihidrato y 140 microgramos (5.600 ui) de colecalciferol (vitamina d3).

イタリア語

acido alendronico 70 mg come alendronato sodico triidrato e colecalciferolo (vitamina d3) 140 microgrammi (5600 ui)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 8
品質:

スペイン語

cada comprimido contiene 70 mg de ácido alendrónico como alendronato sódico trihidrato y 140 microgramos (5.600 ui) de colecalciferol (vitamina d3).

イタリア語

ogni compressa contiene 70 mg di acido alendronico come alendronato sodico triidrato e colecalciferolo (vitamina d3) 140 microgrammi (5600 ui).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,738,061,710 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK