検索ワード: congruente (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

congruente

イタリア語

congruente

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

será congruente.

イタリア語

avra' un mal di testa devastante, ma... ma sara' cosciente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- es congruente.

イタリア語

-tutto combacia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hemianopsia congruente

イタリア語

emianopsia congruenta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no es congruente.

イタリア語

non ha senso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

fusión no congruente

イタリア語

fusione non congruente

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

es demasiado congruente.

イタリア語

e' tutto troppo ordinato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

congruente con un puñetazo.

イタリア語

coerente con un pugno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

congruente, detalles específicos.

イタリア語

dettagli coerenti e specifici.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- sí. congruente con el arma.

イタリア語

- si', che corrisponde all'arma.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

todo comienza a ser congruente:

イタリア語

tutto sta cominciando a quadrare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- sí, pero congruente con el sujeto.

イタリア語

- si', che corrisponde al soggetto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

parece ser congruente con su historial.

イタリア語

sembra essere una realtà costante nella storia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- es congruente con un fuerte ácido.

イタリア語

e' compatibile con l'azione di un acido forte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el hallazgo es congruente con el suicidio...

イタリア語

questa scoperta appoggia la teoria del suicidio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

si no, no te oiré, o no seré congruente

イタリア語

vorrei sapere a cosa sta pensando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

fue congruente, y no por repetirlo de memoria.

イタリア語

le cose che ha detto erano coerenti e non erano recitate.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la historia de la señorita rubel es congruente.

イタリア語

la versione della signorina rubel e' coerente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la usó como coartada la última vez, y no fue congruente entonces.

イタリア語

l'ha usato come alibi l'altra volta e non ha retto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

y lo hizo en su casa de una manera congruente con sus creencias religiosas.

イタリア語

il giudice è ebreo. parla di un sistema evidenziandone... le ipocrisie interne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,299,397 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK