検索ワード: consultations (スペイン語 - イタリア語)

a series of consultations with member states were conducted ;
a series of consultations with member states were conducted ;

xx 01 02 11 04 -- studies & consultations xx 01 02 11 05 - information systems
xx 01 02 11 04 -- studies & consultations xx 01 02 11 05 - information systems

http://europa.eu.int/yourvoice/consultations/index_es.htm.
http://europa.eu.int/yourvoice/consultations/index_it.htm.

specifically , discussions in the sbs steering group in november 2003 and in the cmfb in january 2004 and three written consultations of the members of the fats joint working group in november 2003 , january and march 2004 and one written consultation .
specifically , discussions in the sbs steering group in november 2003 and in the cmfb in january 2004 and three written consultations of the members of the fats joint working group in november 2003 , january and march 2004 and one written consultation .

asimismo, este documento se publica, conjuntamente con la respuesta del eurosistema en inglés a los principales comentarios recibidos («oversight standards for euro retail payment systems – response to the comments received by public consultation»), en la sección "public consultations" del sitio web del bce.
il testo è altresì consultabile alla voce "public consultations" del sito internet della bce, unitamente alla versione inglese delle risposte dell’e urosistema ai maggiori commenti ricevuti (oversight standards for euro retail payment systems – response to the comments received by public consultation).