検索ワード: cosa linda (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

cosa linda

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

linda.

イタリア語

linda...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 7
品質:

スペイン語

-linda...

イタリア語

- già.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡linda!

イタリア語

ma non lui, solo l'auto !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿qué cosa, linda?

イタリア語

- perche' cosa, cara?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es una cosa linda.

イタリア語

oh! e' proprio un articolo grazioso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ven aquí, cosa linda.

イタリア語

vieni un pò qui piccolina...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡qué cosa más linda!

イタリア語

chuck, e' una cosa dolcissima.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es la cosa más linda.

イタリア語

- no.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- pero qué cosa más linda.

イタリア語

- siete dolcissimi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no eres una cosa linda?

イタリア語

non sei una favola?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y es la cosa más linda.

イタリア語

lui e' il piu' carino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

harry, qué cosa tan linda.

イタリア語

harry, è molto dolce da parte tua.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no eres la cosa más linda?

イタリア語

sei davvero carinissima.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la cosa más linda, ¿verdad?

イタリア語

la cosa piu' pucciosa in assoluto, vero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es la cosa más linda que vi.

イタリア語

e' la cosa piu' graziosa che abbia mai visto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡eso sería la cosa más linda!

イタリア語

sarebbe una cosa carissima!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eres la cosa más linda del mundo.

イタリア語

sei la cosa più bella al mondo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, esta cosa contigo y linda.

イタリア語

comunque, questa cosa tra te e linda...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡vamos cosa linda, agila, agila!

イタリア語

dai, cara, dai, dai!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ella de hecho dijo una cosa realmente linda.

イタリア語

veramente ha avuto un pensiero dolcissimo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,809,578 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK