検索ワード: cuentame como paso (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

cuentame como paso

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

cuentame, ¿como fue?

イタリア語

dimmi com'era?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como paso?

イタリア語

che e' successo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como paso? !

イタリア語

com'e' successo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿como paso?

イタリア語

- come si passa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como paso eso?

イタリア語

com'e' successo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como... paso uno:

イタリア語

ho paura.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como paso esto? !

イタリア語

- com'e' potuto succedere?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

asi es como paso.

イタリア語

È così che è successo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-es como paso, paso.

イタリア語

e' come passo passo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como paso a ser tuya

イタリア語

come è arrivata ad essere la tua casa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no se como paso esto.

イタリア語

non so come sia successo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bien, cuentame como es tu relación con ali

イタリア語

parlami del tuo rapporto con ali.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-diganme como paso esto!

イタリア語

- dimmi come e' potuto succedere!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aeryn, ¿como paso esto?

イタリア語

aeryn, com'è successo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

le preguntaste como paso eso?

イタリア語

gli ha chiesto come e' successo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

muy bien, muestrenme como paso esto.

イタリア語

bene, mostratemi come e' successo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es cosa mía como paso mi tiempo.

イタリア語

e' affar mio come passo il mio tempo libero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

asi es como paso, fue realmente amor.

イタリア語

e' cosi' che succede. era vero amore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- así es como paso la otra mitad.

イタリア語

così, invece, passo l'altra metà.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

evaluación como paso previo a la cesión

イタリア語

valutazione preliminare alla cessione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,735,624,797 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK