検索ワード: donde estas viviendo hoy (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

donde estas viviendo hoy

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

estas viviendo en una.

イタリア語

ci vivi gia', nella trappola.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿donde estás viviendo?

イタリア語

beh, allora dove vivi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿estas viviendo aquí ahora?

イタリア語

vivi qui, ora?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿y... donde estás viviendo?

イタリア語

e ... dove vivi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estuve en ese lugar donde estás viviendo.

イタリア語

sono stato nel posto dove vivi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estás viviendo.

イタリア語

vivi la tua vita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo estás viviendo.

イタリア語

tu ci convivi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estás viviendo tu vida.

イタリア語

stai vivendo la tua vita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estás viviendo en américa

イタリア語

vivi in america

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

- estás viviendo con alex.

イタリア語

- vivi con alex!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿estás viviendo aquí?

イタリア語

- vive qui? - assolutamente no.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- estás viviendo tu sueño.

イタリア語

- ce l'hai fatta. vivi il tuo sogno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dónde estás viviendo ahora?

イタリア語

dove vivi adesso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

basicamente estás viviendo mi sueño.

イタリア語

e' praticamente il mio sogno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- digo, estás viviendo un sueño.

イタリア語

- cioe', stai vivendo un sogno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tú estás viviendo aquí, ¿verdad?

イタリア語

ma tu vivi qui, no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿tú también estás viviendo aquí?

イタリア語

stai qui anche tu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bill, ¿dónde estás viviendo ahora?

イタリア語

bill, dove vivi adesso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

oye, allison, ¿dónde estás viviendo?

イタリア語

ehi, allison, dove abiti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

exactamente, ¿dónde crees que estás viviendo?

イタリア語

in che posto ti sembra di stare a vivere adesso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,095,492 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK