検索ワード: el horario es el ideal (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

el horario es el ideal

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

roger es el ideal.

イタリア語

roger e' quello giusto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el horario es muy bueno.

イタリア語

l'orario è fantastico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

admito que el alojamiento no es el ideal.

イタリア語

devo ammettere che la sistemazione non e' l'ideale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mira, sé que el momento no es el ideal.

イタリア語

- non sappiamo. senti, so che e' un pessimo momento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es el ideal. ¡sí! ¡sí!

イタリア語

- non basta per cospargerlo dappertutto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el horario es lo más importante.

イタリア語

il programma e' la cosa piu' importante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es duro. el horario es terrible.

イタリア語

È un lavoro duro, con orari massacranti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no es el horario.

イタリア語

non sono gli orari.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡sí, el ideal!

イタリア語

sì, l'ideale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- mi horario es raro.

イタリア語

faccio orari strani.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿usted cree que éste es el ideal?

イタリア語

lei... pensa che sia quello giusto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el horario es flexible. tienen guardería.

イタリア語

gli orari sono flessibili e hanno anche un asilo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el horario es importante, 60,000 espectadores.

イタリア語

la prima serata e' un grande momento, margie. sessantamila spettatori!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo como tú que en el amor... la pareja no es el ideal.

イタリア語

anch'io penso che in amore la coppia non è affatto l'ideale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- de la antimateria. ya veo, es el ideal.

イタリア語

capisco, è l'ideale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el horario es terrible, pero está empezando a entrar el efectivo.

イタリア語

lavoro un casino, ma inizio a fare soldi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿el horario es válido para ambos medios?

イタリア語

fascia orario

最終更新: 2023-10-10
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el ideal de cualquier mujer.

イタリア語

sono una donna di successo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el horario es de 12 p.m. a 2 a.m.

イタリア語

l'orario è da mezzogiorno alle 2 di notte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿es el horario más popular?

イタリア語

- cos'è, l'orario più popolare?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,676,446 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK