検索ワード: enrolamento (スペイン語 - イタリア語)

7 arcos criados pelos comprimentos de enrolamento da precinta.
7 l-arki maħluqa mit-tulijiet tat-trembil

4 comprimento do enrolamento da precinta a partir do ponto "v": 250 mm.
4 it-tul tat-trembil taċ-ċinga mill-punt "v": 250 mm

localização do ponto de fixação do tirante superior isofix, zona isofix - vista lateral ampliada da zona de enrolamento
fejn jinsab l-ankraġġ ta' l-irbit ta' fuq isofix, iż-żona isofix - iż-żona tat-trembil mill-ġenb u mkabbra

um ponto de fixação do tirante pode ser embutido no encosto do banco, desde que não esteja situado na zona de enrolamento da precinta no topo do encosto do banco do veículo.
ankraġġ ta' l-irbit jista' jiddaħħal fid-dahar tas-sit, sakemm ma jkunx fiż-żona tat-trembil taċ-ċinga fil-quċċata tad-daħar tas-sit tal-vettura.

- tecidos, dos tipos utilizados nas máquinas para fabricação de papel ou máquinas semelhantes, feltrados ou não, mesmo impregnados, revestidos, recobertos, tubulares ou contínuos ou urdidura simples ou múltipla e/ou trama, ou tecidos em forma plana de urdidura múltipla e/ou trama da posição 5911 | fabricação a partir de [7]: fios de cairo (fios de fibras de coco),das seguintes matérias:- -fios de politetrafluoroetileno [8]- -fios, múltiplos, de poliamidas, impregnados, revestidos ou recobertos de resina fenólica,- -fios de fibras têxteis sintéticas de poliamidas aromáticas, obtidas por policondensação de m - fenilenodiamina e ácido isoftálico,- -monofios de politetrafluoroetileno [8]- -fios de fibras têxteis sintéticas de poli(p-fenileno tereftalamida),- -fios de fibra de vidro, revestido com resina de fenol ou por enrolamento com fios acrílicos [8]- -monofilamentos de co-poliésteres de um poliéster e de uma resina de ácido tereftalático e 1,4 - ciclo-hexane-dietanol e ácido isoftálico,- -fibras naturais,- -fibras sintéticas ou artificiais descontínuas não cardadas nem penteadas nem transformadas de outro modo para fiação, ou- -matérias químicas ou pastas têxteis | |
- tessuti feltrati o non, dei tipi comunemente utilizzati nelle macchine per cartiere o per altri usi tecnici, anche impregnati o spalmati, tubolari o senza fine, a catene e/o a trame semplici o multiple, o a tessitura piana, a catene e/o a trame multiple della voce 5911 | fabbricazione a partire da [7]: filati di cocco,i materiali seguenti:- -filati di politetrafluoroetilene [8],- -filati multipli di poliammide, spalmati, impregnati o ricoperti di resina fenolica,- -filati di fibre tessili sintetiche di poliammidi aromatici, ottenuti per policondensazione di m-fenilendiammina e acido isoftalico,- -monofilati di politetrafluoroetilene [8],- -filati di fibre tessili sintetiche in poli(p-fenilentereftalammide),- -filati di fibre di vetro, spalmati di resina fenolica e spiralati di filati acrilici [8],- -monofilamenti di copoliestere di un poliestere, di una resina di acido tereftalico, di 1,4 cicloesandictanolo e di acido isoftalico,- -fibre naturali,- -fibre sintetiche o artificiali in fiocco non cardate, né pettinate, né altrimenti preparate per la filatura, oppure- -sostanze chimiche o paste tessili | |