検索ワード: estare con mi familia (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

estare con mi familia

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

con mi familia.

イタリア語

con la mia famiglia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

vine con mi familia.

イタリア語

sono qui con la mia famiglia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aquí, con mi familia.

イタリア語

- lo vedo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- cena con mi familia.

イタリア語

- ceniamo con la mia famiglia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- con mi familia, solo...

イタリア語

e ora, con tutto quello che sta succedendo nella mia famiglia...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estoy con mi familia

イタリア語

con la famiglia!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con mi familia lamentablemente.

イタリア語

con la mia famiglia, purtroppo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

claro, con mi familia.

イタリア語

certo, con la mia famiglia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- cenando con mi familia.

イタリア語

- sto cenando con la mia famiglia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no estar con mi familia...

イタリア語

non essere assieme alla mia famiglia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

debería estar con mi familia.

イタリア語

dovrei essere con la mia famiglia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es hora de estar con mi familia.

イタリア語

e' ora di stare con la mia famiglia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dejadme, quiero estar con mi familia.

イタリア語

lasciatemi qui. voglio stare con la mia famiglia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no veo la hora de estar con mi familia.

イタリア語

non vedo l'ora di essere con la mia famiglia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

necesito estar con mi familia, su excelencia.

イタリア語

devo stare con la mia famiglia, vostra grazia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahora mismo necesito estar con mi familia.

イタリア語

ora ho solo bisogno di stare con la mia famiglia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero renuncié para estar con mi familia. vamos.

イタリア語

ma ho smesso per stare vicina alla mia famiglia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso significa que no puedo estar con mi familia.

イタリア語

questo significa che non posso stare con mia figlia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

después de estar con mi familia, necesito terapia.

イタリア語

beh, dopo quattro giorni con la mia famiglia, sono pronta per l'elettroshock.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quiero irme a casa y quiero estar con mi familia.

イタリア語

e voglio solo andare a casa, stare con la mia famiglia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,738,662,515 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK