プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hemoderivados
biologico: altro
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
hemoderivados:
prodotti sanguigni
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
productos hemoderivados
prodotti emoderivati
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
hemoderivados de ungulados
prodotti sanguigni ottenuti da ungulati
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
a. productos hemoderivados
a. prodotti del sangue:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
los hemoderivados han sido:
i prodotti sono stati:
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
hemoderivados de otras especies
prodotti sanguigni ottenuti da altre specie
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
hemoderivados sin tratar de ungulados:
prodotti sanguigni non trattati ottenuti da ungulati
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
1) productos hemoderivados de ungulados:
1) prodotti del sangue ottenuti da ungulati:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
hemoderivados tratados de cualquier especie:
prodotti sanguigni trattati ottenuti da animali di qualsiasi specie
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
grupo de trabajo ad hoc ” hemoderivados”
gruppo di lavoro ad hoc sugli emoderivati
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
grupo de trabajo ad hoc sobre hemoderivados
il mandato (cpmp/ 1489/ 98) e il piano di lavoro (cpmp/ bpwg/ 1488/ 98) del gruppo, creato dal cpmp nell’ aprile del 1998 per esaminare gli aspetti inerenti all’ efficacia della sicurezza nei prodotti emoderivati, sono stati adottati dal comitato nel mese di luglio.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sangre y productos hemoderivados para consumo humano
sangue e prodotti emoderivati destinati al consumo umano
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
anexo vii, capítulo iii (productos hemoderivados);
allegato vii, capitolo iii (prodotti sanguigni);
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
sangre y hemoderivados de équidos con fines técnicos
sangue e prodotti sanguigni di equidi destinati a uso tecnico
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
los hemoderivados se han almacenado en un lugar cerrado;
i prodotti sono stati immagazzinati in depositi chiusi;
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
hemoderivados tratados, salvo los de équidos, para productos técnicos
prodotti sanguigni trattati, esclusi quelli derivati da equidi, destinati a uso tecnico
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
los hemoderivados podrán ponerse en el mercado a condición de que:
i prodotti sanguigni possono essere commercializzati se sono rispettate le condizioni seguenti:
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
hemoderivados sin tratar de aves de corral y otras especies aviares:
prodotti sanguigni non trattati ottenuti da pollame e altre specie aviarie
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
condiciones aplicables a la sangre y los hemoderivados de équidos con fines técnicos
requisiti applicabili al sangue e ai prodotti sanguigni di equidi destinati a uso tecnico a.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：