検索ワード: hija te amo (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

hija te amo

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

te amo

イタリア語

ti amo

最終更新: 2019-10-10
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te amo.

イタリア語

ti voglio bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- te amo.

イタリア語

- anch'io.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

*te amo*

イタリア語

# i love you #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- ¡te amo!

イタリア語

- ti amo, ti amo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hija te extraño

イタリア語

figlio

最終更新: 2014-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

tu hija te ama.

イタリア語

tua figlia ti vuole bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¿tu hija te dejó?

イタリア語

tua figlia e' scappata di casa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

hija te he extrañado.

イタリア語

figlia, mi sei mancata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¿mi hija te agrada?

イタリア語

ti piace mia figlia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- ¿mi hija te lo dijo?

イタリア語

- e così mia figlia gliel'ha detto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

pero si mi hija te ama.

イタリア語

ma so che mia figlia la ama.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

eras su hija, te amaba.

イタリア語

- eri sua figlia, ti amava.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¿mi hija te está llamando?

イタリア語

ti sta chiamando mia figlia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

mi hija te ha enseñado bien.

イタリア語

mia figlia ti ha addestrata bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

nuestra hija te necesita, jd.

イタリア語

nostra figlia ha bisogno di te, jd.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

- hija, ¿te falta mucho?

イタリア語

cara, sei pronta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¿tu hija te pidió fotos?

イタリア語

le ha chieste tua figlia le foto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

harás lo que mi hija te diga.

イタリア語

ma finchè starai qui, farai ciò che vuole mia figlia

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no bromees, tu hija te necesita.

イタリア語

no, no. non lo dica neppure per scherzo. sua figlia ha bisogno di lei.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,753,808,041 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK