検索ワード: hispanoamerica:un crisol de razas (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

hispanoamerica:un crisol de razas

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

crisol de razas

イタリア語

melting pot

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

tres palabras... crisol de razas.

イタリア語

due parole... melting pot.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

un gran crisol de culturas.

イタリア語

un grosso crogiolo di culture.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no es un asunto de razas.

イタリア語

non dico che sia questione di bianchi o neri.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

crisol de gooch

イタリア語

crogiuolo di gooch

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cruce de razas.

イタリア語

l'incrocio delle razze.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ee.uu. es un crisol de culturas.

イタリア語

l'america e' un crogiolo di razze.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

es un crisol de creación y destrucción.

イタリア語

e' il crogiolo della creazione e della distruzione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¡guerra de razas!

イタリア語

guerra razziale!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

tuve un set de mellizos mezcla de razas.

イタリア語

ho avuto un paio di gemelli meticci.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

reproducción de razas puras

イタリア語

allevamento in purezza

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

y ser de razas diferentes.

イタリア語

e non essere della stessa razza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

crisol de filtro de vidrio

イタリア語

crogiolo filtrante in vetro

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

creo que es como un picnic de razas o algo así.

イタリア語

credo sia stato a una gara di cavalli o qualcosa del genere...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el recinto alojaba un programa de razas de asesinos...

イタリア語

nel complesso stavano sviluppando un programma di addestramento di assassini...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

mi comisión de razas ha funcionado.

イタリア語

la commissione razziale ha funzionato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

crisol de horno de arco al vacío

イタリア語

crogiolo di forno ad arco sottovuoto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la mezcla de razas es como empieza.

イタリア語

ecco come inizia la mescolanza razziale!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

comerciante de razas, ladrón de chocolate.

イタリア語

oh, razza di commerciante, ladro di cioccolato...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

hay decenas de razas diferentes en este planeta.

イタリア語

ci sono decine di razze diverse su questo pianeta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,044,228 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK