検索ワード: la utilizo para sonreir (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

la utilizo para sonreir

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

la utilizo para mis nervios.

イタリア語

la prendo per lo stress.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la utilizo para abrir mi creatividad.

イタリア語

la uso anche per sbloccare la creatività,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sin razón para sonreir

イタリア語

senza ragioni per sorridere

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ok, preparensen para sonreir.

イタリア語

okay, preparatevi a sorridere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué utilizo para asustarlos?

イタリア語

cosa posso usare... per farli vivere nel terrore?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es una razón para sonreir.

イタリア語

e' un motivo per sorridere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las utilizo para desencadenar avalanchas.

イタリア語

- mi serve per le valanghe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es genial. sólo la utilizo para poder decirle algo al cartero.

イタリア語

lo uso cosi' ho qualcosa da dire al postino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

oh, se siente tan bien que es para sonreir.

イタリア語

e' cosi' bello sorridere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la utiliza para ascender.

イタリア語

l'ha sposata solo per fare carriera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no he visto nada para sonreir en mucho tiempo.

イタリア語

io non ho avuto niente per cui sorridere da tanto tempo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en cuanto os fuisteis, vino a mí. la utilizo para atraer a la gente.

イタリア語

partito voi, passò a me, la uso come richiamo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la utiliza para hacer la colada.

イタリア語

ci fa il bucato. può farlo altrove.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la utilizó para matar a mil demonios.

イタリア語

e lui la uso' per uccidere un migliaio di demoni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y luego me aseguré de que fuera realmente popular, y ahora la utilizo para espiar a nuestros hijos.

イタリア語

poi l'ho resa davvero popolare, e ora la uso per spiare i nostri ragazzi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que alguien la utilizó para acercarse a él.

イタリア語

penso che qualcuno l'abbia usata per avvicinarsi a lui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así sabrá que la utilizó para conseguir el contrato.

イタリア語

capira che l'ha usata per ottenere il contratto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la utilizó para poner la vida del paciente en peligro.

イタリア語

l'ha usata per mettere in pericolo la vita del paziente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

irónicamente, una vez la orden la utilizó para decapitar a mi...

イタリア語

ironicamente l'ordine una volta l'ha usato per decapitare mio...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se utiliza para colarse.

イタリア語

tu ti intrufolavi sempre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,860,270 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK