検索ワード: muy bien descansando en casa de mamà (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

muy bien descansando en casa de mamà

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

descansando en casa.

イタリア語

- a casa a riposare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

está descansando en casa.

イタリア語

e' a casa a riposare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

muy bien, está en casa.

イタリア語

bene, a casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

está descansando en la casa de invitados

イタリア語

sta riposando nella casa degli ospiti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

muy bien, estamos en casa.

イタリア語

d'accordo, siamo a casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- muy bien, te veré en casa.

イタリア語

- bene, ci vediamo a casa. - d'accordo. ti voglio bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ha estado muy bien en casa.

イタリア語

stava andando bene a casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

muy bien, nos vemos en casa.

イタリア語

ok, ci vediamo a casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

muy bien, muy bien, está en casa.

イタリア語

oh, bene, bene, e' a casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en casa de amy.

イタリア語

da amy.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

está bien, comí en casa de emily.

イタリア語

non c'e' problema. ho mangiato un boccone da emily.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- en casa de lois.

イタリア語

a casa di lois.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se siente muy bien estar en casa.

イタリア語

ci si sente molto bene ad essere a casa

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bien, reúnete conmigo en casa de ylva.

イタリア語

va bene, incontriamoci a casa di ylva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿en casa de dee?

イタリア語

- a casa di dee? - si'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- en casa de brennen.

イタリア語

- a casa di brennen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¿en casa de kevin?

イタリア語

- la festa è da kevin?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estará bien tener algo en casa de billy.

イタリア語

e' bello avere cose vagamente familiari...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡en casa de abuelita!

イタリア語

- a trovar la nonna!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

buenas, vecino. ¿estás descansando en casa?

イタリア語

salve, compare. che fai, te ne stai a casa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,787,257 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK