検索ワード: nei (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

nei

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

¡nei jian!

イタリア語

nei jian!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nei c dice:

イタリア語

nei c (fa) dice:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

significa "ou ai nei".

イタリア語

cosa significa "ti amo" ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

te escribió "ou ai nei"?

イタリア語

comunque, di che cosa preoccuparsi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

pene apache... i-nei-chac!

イタリア語

pene apache "ee neh chuck".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

kiti nei turbininiai varikliai | 250 |

イタリア語

magni mingħajr turbina | 250 |

最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 6
品質:

スペイン語

la musica pop ha la sua origine nei gruppi

イタリア語

a partire dalla fine degli anni

最終更新: 2013-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

al fine di segnalare il proprio impegno nei confronti

イタリア語

al fine di segnalare il proprio impegno nei confronti

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

nei mongol (mongolia interior)china. kgm

イタリア語

mongolia internachina. kgm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cs 22 h kategorijos kiti nei turbininiai varikliai | 250 |

イタリア語

magni mingħajr turbina cs 22 h | 250 |

最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- nello spazio del mio cuore e nei miei sogni solo te.

イタリア語

- #nello spazio del mio cuore# #e nei miei sogni solo te. #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en lituano muitas netaikomas mažesniems kiekiams nei nurodyta šios licencijos 17 ir 18 skirsniuose

イタリア語

in lituano muitas netaikomas mažesniems kiekiams nei nurodyta šios licencijos 17 ir 18 skirsniuose

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el aumento de la producción agregada de los nei fue cercano al 7%.

イタリア語

l’incremento della produzione aggregata negli nsi è stato prossimo al 7%.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en lituano sumažintas muitas, taikomas mažesniems kiekiams nei nurodyta šios licencijos 17 ir 18 skirsniuose

イタリア語

in lituano sumažintas muitas, taikomas mažesniems kiekiams nei nurodyta šios licencijos 17 ir 18 skirsniuose

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

del fatto che su tali orizzonti temporali i prezzi domanda e offerta nei mercati dei beni , dei servizi e

イタリア語

del fatto che su tali orizzonti temporali i prezzi domanda e offerta nei mercati dei beni , dei servizi e

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

come verrà dimostrato , la politica monetaria svolge un ruolo fondamentale in questo nei paragrafi precedenti è stato già spiegato che le

イタリア語

come verrà dimostrato , la politica monetaria svolge un ruolo fondamentale in questo nei paragrafi precedenti è stato già spiegato che le

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

nei casi summenzionati la commissione ha stabilito che la tardiva consegna dei componenti essenziali rispondeva ai criteri indicati al punto 24 della presente decisione.

イタリア語

nei casi summenzionati la commissione ha stabilito che la tardiva consegna dei componenti essenziali rispondeva ai criteri indicati al punto 24 della presente decisione.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

(19) gli sportelli di pi raccolgono direttamente fondi, raccolti nei conti correnti postali.

イタリア語

(19) gli sportelli di pi raccolgono direttamente fondi, raccolti nei conti correnti postali.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

b) skiriant tokius personalo išteklius, kurie leistų atlikti darbą per trumpesnį terminą nei būtų atlikta pagal įprastą agentūros procedūrą.

イタリア語

(b) billi jkunu assenjati dawk ir-riżorsi umani biex ix-xogħol isir aktar malajr milli skond il-proċeduri standard ta' l-aġenzija.

最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

400 — regolamento recante i criteri e le modalità per il finanziamento delle società finanziarie per lo sviluppo delle imprese operanti nel commercio, nel turismo e nei servizi.

イタリア語

400 — regolamento recante i criteri e le modalità per il finanziamento delle società finanziarie per lo sviluppo delle imprese operanti nel commercio, nel turismo e nei servizi.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,253,694 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK