検索ワード: nos pondremos enseguida en contacto (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

nos pondremos enseguida en contacto

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

nos pondremos en contacto.

イタリア語

beh, le metteremo in contatto con le persone che potranno aiutarle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos pondremos enseguida en contacto con usted.

イタリア語

ti contatteremo noi.

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

¿cómo nos pondremos en contacto?

イタリア語

come facciamo a restare in contatto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos pondremos en contacto con eso.

イタリア語

ci torneremo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espera. nos pondremos en contacto.

イタリア語

stai buono li', mi faccio vivo io.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- nos pondremos en contacto pronto.

イタリア語

- vi chiameremo presto. - si'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿y cómo nos pondremos en contacto?

イタリア語

- l'aereo. - beh come faccio a rintracciarti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos pondremos en contacto con usted.

イタリア語

le faremo sapere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- te pondremos en contacto.

イタリア語

- vi metteremo in contatto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos pondremos en contacto con más instrucciones.

イタリア語

richiameremo con altre istruzioni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, creo que nos pondremos en contacto.

イタリア語

beh, direi che ti faremo sapere. sì... sì, concordo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dos semanas después nos pondremos en contacto.

イタリア語

due settimane dopo le faremo sapere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hazlo, nos pondremos en contacto más tarde.

イタリア語

consideralo fatto. mi faccio sentire più tardi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos pondremos en contacto con nuestro yo fundamentales.

イタリア語

entreremo in contatto con il tuoi essere piu' profondo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-nos pondremos en contacto lo mas antes posible.

イタリア語

- controlla nel congelatore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

haz una cinta y nos pondremos en contacto contigo.

イタリア語

registrala e ne riparliamo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si encontramos algo, nos pondremos en contacto con usted.

イタリア語

quando troveremo qualcosa, la verremo a prendere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

déjala, billy, nos pondremos en contacto más tarde.

イタリア語

lascialo, billy, lo veniamo a prendere più tardi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando necesitemos algo más, nos pondremos en contacto contigo.

イタリア語

quando ci servira' qualcos'altro, la contatteremo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nos pondremos en contacto nico espalda, zo, te lo prometo.

イタリア語

libereremo nico, zo, lo prometto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,038,416 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK