検索ワード: pesonas (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

pesonas

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

¡has matado a dos pesonas!

イタリア語

lei ha ucciso due persone!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hay pesonas muertas por tu culpa.

イタリア語

delle persone sono morte a causa tua.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la forma en la que tratas a la pesonas.

イタリア語

e' una mia amica!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a ella no le gusta hablar con otras pesonas.

イタリア語

anche se a jin non piaceva molto parlare... ..con pod lo fece volentieri.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tío. es agotador pensar en los sentimientos de otras pesonas.

イタリア語

oh, cavoli pensare ai sentimenti degli altri e' estenuante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no, tienen que saber lo que este juego les hace a las pesonas.

イタリア語

no, devono sapere cosa succede.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso fue como un bobsled de dos pesonas bajando por la montaña quemaduras de fricción

イタリア語

e' stato come una discesa su un bob a due giu' per monte bruciatura da tappeto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

porque... ésas pesonas, en ésa casa necesitan que les recordemos por lo que estamos ahí.

イタリア語

- perche'... la gente che c'e' in quella casa ha bisogno che gli venga ricordato cosa siamo qui a fare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es el número de pesonas que han muerto por los problemas desde que le disparé a howard, y pienso en ellas cada vez que respiro.

イタリア語

e' il numero di persone uccise dai problemi, da quando ho sparato a howard. e penso a loro in continuazione, senza sosta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

peson

イタリア語

bilancia dinamometrica

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,343,885 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK