検索ワード: pimientos de padrón (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

pimientos de padrón

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

- ¿algunos pimientos de padrón?

イタリア語

- magari dei peperoncini galiziani?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y los pimientos, de los verdes.

イタリア語

una che odi i gatti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

robó los pimientos de mis panecillos. ¡cinco veces!

イタリア語

quello si e' mangiato tutti i jalapeno del mio panino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pimienta de olor

イタリア語

pimienta de olor

最終更新: 2020-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pimienta de jamaica

イタリア語

pimenti

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el pimiento de rubí.

イタリア語

e' il suo tratto distintivo, il peperoncino rosso rubino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es la pimienta de tu sal.

イタリア語

siete come pappa e ciccia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pimiento o pimienta de zanzíbar

イタリア語

pimento o pepe di zanzibar

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pimiento o pimienta de sierra leone

イタリア語

pimento o pepe di sierra leone

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

así es como la pimienta de cayena funciona.

イタリア語

e' il peperoncino di cayenna all'opera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

(4) en caso de que se presenten pimientos de distintos colores, no se requiere que el origen de los productos sea homogéneo.

イタリア語

(4) nel caso in cui i peperoni siano presentati in un miscuglio di colori, l'omogeneità d'origine non è richiesta.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

es una pimienta de mierda y por eso está en la mesa.

イタリア語

quello è pepe da quattro soldi, per questo è qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cuatro tipos diferentes de pimienta de chile en la mano.

イタリア語

quattro differenti tipi di peperoncino a disposizione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el hechizo necesita pimienta de cayena, no pimienta negra.

イタリア語

l'incantesimo vuole pepe di caienna, non pepe nero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- pimienta de aves. - una lista de ingredientes.

イタリア語

- peperoncino degli uccelli.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿quieres ir a medias con un molinillo de pimienta de plata?

イタリア語

facciamo a meta' e le prendiamo un macinapepe d'argento?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

chocolate oscuro con infusión de chile pasilla, pimienta de cayena, y canela.

イタリア語

cioccolato fondente messo in infusione con peperoncini pasilla, pepe di cayenna... e cannella.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

debo admitir que podrá salir del ojete pero se sienten toques de vainilla, pimienta de jamaica y suelo del bosque.

イタリア語

ma devo dirtelo... verrà anche dal culo di una scimmia... ma ha quel gusto di vaniglia... di pimento e zona boschiva. e' roba buona.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

molinillo manual de pimienta, de un peso inferior a 10 kg, para condimentar alimentos.

イタリア語

macininapepe manuale di peso inferiore a 10 kg, destinato ad insaporire gli alimenti.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la preparación y celebración de elecciones libres y transparentes, sobre la base de padrones electorales fiables y exhaustivos y con sistemas de votación y circunscripciones electorales equitativos acordados con los partidos políticos,

イタリア語

la preparazione e realizzazione di elezioni libere e trasparenti basate su liste elettorali affidabili e complete e su modalità di scrutinio e circoscrizioni elettorali eque concordate con i partiti politici,

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,941,973 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK