検索ワード: piso estaba muy cerca de (スペイン語 - イタリア語)

estaba muy cerca de mí.
ero cosi' vicino...

estaba muy cerca.
era davvero vicino.

- estaba muy cerca.
- ci sono andato così vicino.

estaba muy cerca de conseguirlo.
ero certo che stesse per succedere.

pero estaba muy cerca.
ma ci sono andato vicino.

ella estaba muy cerca de nosotros.
era proprio accanto a noi.

bueno, estaba muy cerca.
ok, c'ero andato vicino.

- darius, estaba muy cerca de nosotros.
- darius, era proprio accanto a noi.

el enemigo estaba muy cerca de nosotros.
il nemico era solo un po' più vicino.

muy cerca de qué?
vicini a cosa?

- estaba muy cerca. - no, no.
lei ci stava troppo addosso.

parecía que él estaba muy cerca.
e' solo un ex. un ex che continua, non lo chiamerei ex.

estaba designado en herat, muy cerca de allí.
io ero di stanza a herat, a un tiro di schioppo da lì.

como sea, estaba muy cerca de acostumbrarse. vámonos.
in ogni caso eravamo troppo vicine per i miei gusti.

- muy cerca de tu boca.
- troppo vicino alla bocca.

¿por qué alarmarse? estaba muy cerca.
perche' fermare tutto?

estaba muy cerca. estuve a punto.
ero così vicino.

este pedazo estaba muy cerca de su arteria femoral.
questa scheggia era molto vicina all'arteria femorale.

en realidad, estaba muy cerca de él cuando murió.
a dire il vero gli ero molto vicino, quando è morto.

- muy cerca de aquel lado.
- e' troppo vicino da quella parte.