検索ワード: procopio (スペイン語 - イタリア語)

procopio
procopio

¡don procopio!
- don procopio!

- ¡don procopio!
- che c'è? - don procopio!

- ¡sí, procopio!
- sì, procopio!

pase, don procopio.
accomodatevi, don procopio.

¿está don procopio?
c'è don procopio?

don procopio... se ha...
don procopio... è cad...

- procopio y sus compañeros.
- chi? - procopio e i compagni.

francesco procopio dei coltelli
francesco procopio dei coltelli

- anuncie a don procopio. - sí.
- annunciate don procopio.

- han detenido a procopio bertolini.
- procopio bertolini è stato arrestato!

el dinero pertenece a don procopio.
i soldi spettano a don procopio.

¿procopio bertolini es un mal partido?
procopio bertolini sarebbe un cattivo partito?

-¡no, procopio lo enviaría a la cárcel!
- no, procopio lo manderebbe in galera!

- ¿es usted el señor procopio bertolini?
- siete il signor procopio bertolini?

- don procopio, ¿a quién se le ocurre?
- don procopio, come vi è saltato in testa!

¡don procopio, olvídese de mi hija o terminará mal!
don procopio, dimenticate mia figlia, altrimenti finisce male!

esta es la carta que entregará usted a procopio bertolini.
consegnate questa lettera a procopio bertolini.

procopio, el maestro ha dicho que don ferdinando te espera.
procopio, il maestro ha detto che don ferdinando ti aspetta.

luego vino el maestro y se fueron. - ¿y procopio?
poi è venuto il maestro e sono andati via.