検索ワード: proponen (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

proponen

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

¿qué proponen?

イタリア語

proposte?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿ qué se proponen?

イタリア語

qual era lo scopo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿qué más proponen?

イタリア語

cos'altro avete?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡alto! ¿qué proponen?

イタリア語

e' fantastico in una relae'ione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué términos proponen?

イタリア語

quali sono i termini?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me proponen un papel.

イタリア語

credo che accetterò.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué se proponen exactamente?

イタリア語

cosa fanno esattamente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se proponen muchas cosas.

イタリア語

- vengono proposte molte cose.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- averigüemos lo que se proponen.

イタリア語

chissà cosa stanno tramando?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

compromisos que proponen las partes

イタリア語

impegni delle parti

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces le proponen un trato.

イタリア語

poi le proposero un patto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿qué películas no te proponen?

イタリア語

- che film non ti hanno offerto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

proponen que volemos a otro planeta

イタリア語

suggeriscono di volare verso altri mondi

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué es lo que proponen, detectives?

イタリア語

- cosa proponete di preciso, detective?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

primero, los hombre nunca proponen.

イタリア語

- beh, che c'è che non va? gli uomini non prendono mai l'iniziativa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- pero déjeme proponen a su primero.

イタリア語

-lascia che le faccia la dichiarazione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a mí me proponen negocios de todo tipo.

イタリア語

a me vengono proposti affari di ogni sorta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que empiezo a ver lo que se proponen.

イタリア語

comincio a intuire il vostro scopo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no se han aplicado las recomendaciones que proponen:

イタリア語

non sono state attuate le raccomandazioni che auspicano

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

todos proponen matrimonio en baldwin los sábados.

イタリア語

tutti fanno le loro proposte di matrimonio il sabato da baldwin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,484,888 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK