検索ワード: quien me ataca (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

quien me ataca

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

¡me ataca!

イタリア語

mi stanno attaccando!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

siempre me ataca.

イタリア語

- no!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tony no fue quien me atacó.

イタリア語

non e' stato tony ad attaccarmi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero él no fue quien me atacó.

イタリア語

ma non e' lui quello che mi ha aggredito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Él fue quien me atacó en la fiesta.

イタリア語

e' lui che mi ha attaccato alla festa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

después de todo, fue él quien me atacó.

イタリア語

dopo tutto, lui aveva attaccato me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si mal no recuerdas, tú fuiste quien me atacó.

イタリア語

se ti ricordi, sei tu che hai cominciato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quien me atacó hace seis meses podría son ser eknarh.

イタリア語

la persona che mi ha aggredita sei mesi fa non poteva essere eknath.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me atacó.

イタリア語

"mi ha aggredito".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- me atacó.

イタリア語

- lui mi stava per aggredire....

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Él me atacó.

イタリア語

mi ha aggredito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

me atacó, josh.

イタリア語

mi ha aggredito, josh.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ella me atacó.

イタリア語

- mi ha attaccato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿que me atacó?

イタリア語

che mi ha aggredito?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- elyan me atacó.

イタリア語

- elyan, mi ha aggredito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡ella me atacó!

イタリア語

- mi ha aggredito!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no sé quién me atacó.

イタリア語

- non so nemmeno chi mi abbia aggredito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ni siquiera sé quién me atacó.

イタリア語

non so nemmeno chi mi abbia aggredito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- todavía no sé quién me atacó.

イタリア語

- ancora non so chi mi ha aggredito, chelsea.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bien, ¿entonces quién me atacó?

イタリア語

beh, e allora chi mi ha assalito?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,608,534 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK