プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
feliz fin de semana.
buon fine settimana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¡feliz fin de semana!
buon weekend.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ¡feliz fin de semana!
- buon fine settimana! - vai via!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
feliz fin de semana princesa
feliz fin de semana princesa
最終更新： 2021-06-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
viernes y feliz fin de semana
feliz viernes y fin de semana
最終更新： 2013-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
fin de semana
fine settimana
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
- ¡feliz fin de semana! ¡adiós!
buon finesettimana!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- si? - este fin de semana!
- questo fine settimana!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
buen fin de semana
speriamo bene
最終更新： 2014-03-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
buen fin de semana.
buon fine settimana!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 4
品質：
参照：
bueno, feliz fin de semana para todos.
beh, buon fine settimana a tutti.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- buen fin de semana.
- buon week4nd.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡buen fin de semana!
- buon weekend. - anche a te.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
( b) fin de semana.
( b) dati di fine settimana.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
- ¡buen fin de semana!
non c'è antoine?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- fin de semana pasado.
ultimo weekend.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡fin de semana libres!
fine settimana libero.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias corazon, hermoso viernes y feliz fin de semana
grazie tesoro, bellissimo venerdì e buon fine settimana
最終更新： 2020-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿próximo fin de semana? si.
il prossimo fine settimana?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- si. - ¿feliz?
- felice?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：