検索ワード: sora (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

sora

イタリア語

sora

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

¿sora?

イタリア語

! camminerò con lo sguardo in alto...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sora. tumi.

イタリア語

sora, tumi!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿en sora?

イタリア語

- a sora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

adelántate, sora.

イタリア語

tu precedimi pure.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sora, me voy ya.

イタリア語

sora...! io ti precedo e rientro a casa!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sora me está reemplazando.

イタリア語

per oggi mi sono affidata a sora...!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, soy sora matsuzaki.

イタリア語

non sto dicendo questo! non siamo forse proprio noi... sìi mi chiamo matsuzaki sora!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

maa- ja sora-alueet.

イタリア語

maa- ja sora-alueet.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿quieres que vuelva sora?

イタリア語

ehy, rivuoi sora?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sora ni ukanda kumo yori mo jiyuu de

イタリア語

riisa naka, takuya ishida mitsutaka itakura, ayami kakiuchi, mitsuki tanimura,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿tienes ya algún novio, sora?

イタリア語

sora... ti sei trovata un ragazzo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"¿kimochi ga ii sora no tabi deshita ka?"

イタリア語

"kimochi ga ii sora no tabi deshita ka?"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

buenos días, ¿se ha levantado ya sora?

イタリア語

le auguro un buongiorno! sa se sora si è già alzata?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sora tina, ¿me conseguirá usted otro trabajo?

イタリア語

- sora tina, me lo trovate voi un altro lavoro ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sora es una hábil luchadora... y una tiradora experta, teniente ford

イタリア語

sora è un'abile combattente e tiratrice, tenente ford.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como el amplio cielo abierto de maÑana, sora wa hirogaru asu no you ni

イタリア語

come l'immenso cielo che si apre al domani voglio allungare la mia mano all'infinito

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

john sheppard y su gente han traído una nueva esperanza a nuestras estrellas, sora.

イタリア語

john sheppard e la sua gente hanno portato nuova speranza tra le nostre stelle, sora

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

[hana no you ni sora ni matte] baila en el cielo como lo hacen las flores

イタリア語

[hana no you ni sora ni matte] danza nel cielo come un fiore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

¿dónde crecen tan grandes? ¿en ferentino? - en sora.

イタリア語

- li avevate cosi grossi a ferentino?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,409,183 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK