検索ワード: timbal (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

timbal

イタリア語

timpano

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- ¿timbal?

イタリア語

- timpani. - no.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

timbal de concierto

イタリア語

timpani

最終更新: 2012-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

envía naves de rescate a timbal.

イタリア語

invia delle navette di salvataggio a timbal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

y para la gente de timbal fue una respuesta a la crisis.

イタリア語

e per il popolo di timbal... e' stata una risposta ad una crisi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ha usado a la gente de timbal para ganar influencia pública y política.

イタリア語

ha usato il popolo di timbal per ottenere influenza pubblica e politica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

¿pero qué habría sucedido si no hubiese habido un monzón en timbal?

イタリア語

ma cosa sarebbe successo, se non ci fosse stato un monsone a timbal?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

este fin de semana, tuve la suerte de conseguir... el timbal preferido del gran tito puente.

イタリア語

nel fine settimana, mi sono accaparrato uno dei timbales preferiti del grande tito puente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

esta increible intervencion en timbal se está llamando milagro, con anna siendo aclamada como la salvadora.

イタリア語

questo incredibile intervento a timbal e' stato definito un miracolo, e anna salutata come una salvatrice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

gracias al regalo de energia azul de la alta comandante anna, las redes de energía de timbal y las infraestructuras han sido restablecidas.

イタリア語

grazie al dono dell'energia blu da parte del comandante in capo anna, la rete elettrica e le infrastrutture di timbal sono state ripristinate.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

tenemos informes de últimas noticias sobre timbal, donde un monzón de gran intensidad sacudió esta pequeña isla estado hace dos horas.

イタリア語

stiamo ricevendo le ultime notizie da timbal, dove due ore fa un gigantesco monsone ha colpito questa minuscola isola-nazione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

a las 4 de la madrugada, cuando las chicas listas se disponían a casarse con los millonarios en connecticut, yo estaba con el músico en algún club nocturno, aprendiendo trucos con el timbal.

イタリア語

così, alle quattro di mattina, quando le ragazze sagge scappavano in connecticut a sposare i milionari, io andavo con lui in un night a imparare la grancassa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

que el timbal hable a la trompeta, la trompeta al artillero distante, el cañón, a los cielos y que los cielos digan a la tierra "ahora el rey bebe por hamlet".

イタリア語

che il tamburo dica alla tromba, la tromba al cannoniere la' fuori, i cannoni ai cieli, i cieli alla terra, ora il re beve alla salute di amleto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¡timbales!

イタリア語

timpani!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,603,748 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK