検索ワード: tu cariño como vas?? stas en el trabajo (スペイン語 - イタリア語)

en el trabajo
al lavoro.

en el trabajo.
- a lavorare.

- en el trabajo
- sul lavoro.

- en el trabajo.
- nei lavori per un po'.

- en el trabajo?
non rubo i panini a lavoro.

aquí en el trabajo.
qui in ufficio.

sí, en el trabajo.
si'... sul lavoro.

- en el trabajo no.
-no, non quando lavoro.

apareció en el trabajo.
come se niente fosse.

diviértete en el trabajo!
ci penso io. divertiti al lavoro!

- concentrémonos en el trabajo.
concentriamoci.

¿esposa en el trabajo?
moglie sul lavoro? non credo proprio.

- ? estaba en el trabajo?
- era al lavoro?

- disculpa.estaba en el trabajo
- oh, no, scusa.

¿así es como vas a reaccionar ante todo el trabajo que he hecho hoy?
e' cosi' che hai intenzione di reagire a tutto il lavoro che ho fatto oggi?

cariño. como vas a ir al colegio te devolveré tu teléfono.
tesoro... oggi andrai a scuola, quindi puoi riavere il tuo telefono.

bueno, eso es porque tu, cariño, lo dejaste en el hotel cuando fuimos a bañarnos.
beh, e' perche' tu, dolcezza, l'hai lasciato in hotel - quando siamo andati a nuotare.