プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu eres mi persona favorita.
sei la mia preferita.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
era mi persona favorita.
era la persona che amavo di piu' al mondo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
eres mi persona.
sei tu la mia persona.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
eres mi persona favorita en el mundo.
sei la mia persona preferita al mondo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
betty, eres oficialmente mi persona favorita.
betty, sei ufficialmente la mia persona preferita.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
eres mi persona favorita de todo el mundo.
sei la mia persona preferita.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hola, mi nueva persona favorita.
ehila', nuova persona preferita.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
eres por mucho tu persona favorita.
sei senza alcun dubbio la tua persona preferita.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
porque eres mi persona.
perché tu sei la mia anima gemella.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mi persona.
la mia persona.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
se que timm no es tu persona favorita.
- per niente.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
vale, se que no soy tu persona favorita.
ok, so di non essere il tuo preferito.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ahora eres mi persona menos favorita de la oficina.
adesso... sei la persona di cui m'importa meno qui dentro.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
era mi persona favorita para hacer cosas.
era la persona con cui preferivo passare del tempo. non era cosi'...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
entonces no era tu persona favorita, supongo.
non era uno dei suoi preferiti?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
no me haces sentir como tu persona favorita.
tu non mi fai sentire come la tua preferita.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mierda, amigo. eres mi nueva puta persona favorita, amigo.
tu sei la mia nuova persona preferita, cazzo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
está claro que tu persona favorita es una inútil.
beh,la persona più speciale del mondo è senza dubbi incompetente.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
como recompensa, te dejaré ver a tu persona favorita.
come regalo, ti lascerò vedere una persona cara.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sonreír como si fuera tu persona favorita del mundo.
come se io fossi la persona a cui vuoi più bene al mondo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: