検索ワード: yo soy asi betty la fea (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

yo soy asi betty la fea

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

¡betty la fea!

イタリア語

"ugly betty"!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

backstage de betty la fea

イタリア語

backstage di betty la fea

最終更新: 2013-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tú tambien, betty la fea.

イタリア語

- anche te ugly betty, muoviti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

betty la mató.

イタリア語

betty la uccise.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

betty la fea cargando a izzie.

イタリア語

izzie in braccio ad ugly betty.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me dejaron ver 'betty la fea'.

イタリア語

mi fanno vedere ugly betty.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- ¿y yo soy la fea pero intelectual?

イタリア語

- a proposito...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a betty la multaron.

イタリア語

betty ha preso una multa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo no soy asi, mírame.

イタリア語

e non sono certo il tipo che fa queste cose.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo soy asi violetta canzone

イタリア語

io sono così canzone violetta

最終更新: 2013-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿otra vez betty la loca?

イタリア語

- ancora il motel?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

betty, la idea me enferma.

イタリア語

betty, mi fa male.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no soy asi

イタリア語

- non sono così.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no soy asi.

イタリア語

non e' proprio da me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

aquí vamos, betty la callada.

イタリア語

ah, ecco qui: betty taciturna.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no, estoy bromeando, yo soy asi.

イタリア語

non sto scherzando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la fea verdad.

イタリア語

l'orribile verita'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

entonces, la fea.

イタリア語

oh, lei era quella brutta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

betty, la mujer que mi papá adora.

イタリア語

betty, la donna che mio padre adora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

betty, la vecina, dijo que la cuidará.

イタリア語

betty della porta accanto ha detto che sarebbe stata con te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,730,836,256 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK