プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no se conviertan amigos en adictos al agua. se apoderará de ustedes y van a resentir su ausencia.
itu akan mengendalikan kalian dan kalian akan gusar akan ketiadaannya.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
pero he aquí que el señor se apoderará de ella y destruirá en el mar su poderío, y ella será consumida con fuego
tetapi tuhan akan membuatnya miskin. seluruh kekayaan kota itu akan dibuang-nya ke dalam laut dan kota itu sendiri akan habis dimakan api
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
se apoderará de los tesoros de oro y de plata, y de todas las cosas preciosas de egipto; y los de libia y de etiopía estarán a sus pies
ia akan merampas harta mesir berupa emas dan perak serta harta lain yang sangat berharga. ia akan dibantu orang libia dan sudan
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
acontecerá en aquel día que se apoderará de ellos un gran pánico de parte de jehovah. cada cual se asirá de la mano de su compañero, y la mano de cada cual se levantará contra la de su prójimo
pada hari itu tuhan akan membuat bangsa-bangsa itu sangat kebingungan dan ketakutan sehingga setiap orang akan menangkap temannya yang ada di sebelahnya dan menyerangnya
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
antes que la locura se apoderara de el, sabría que hacer.
sebelum dia dikuasai kegilaan, dia bisa memahami perbuatannya.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: