検索ワード: mantenerse (スペイン語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Indonesian

情報

Spanish

mantenerse

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

インドネシア語

情報

スペイン語

mantenerse conectados.

インドネシア語

untuk tetap terhubung.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mantenerse fuerte!

インドネシア語

- tetap kuat! tetap kuat!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡mantenerse firme!

インドネシア語

berdiri tegak!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

debe mantenerse hidratado.

インドネシア語

harus tetap lembab.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mantenerse caliente, miel.

インドネシア語

tetap hangat, sayang.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ...para mantenerse bella.

インドネシア語

-... biar lebih cantik.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hay que mantenerse ocupado.

インドネシア語

kau harus tetap sibuk. tidak.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- quiere mantenerse anónimo.

インドネシア語

mereka tetap tidak ingin menyebut namanya.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

♪ sólo para mantenerse con vida ... ♪

インドネシア語

♪ ...untuk bertahan hidup. ♪

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿quieren mantenerse con vida?

インドネシア語

ingin tetap hidup.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

debe mantenerse de esa forma.

インドネシア語

harus tetap seperti itu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a mantenerse y voy a ir!"

インドネシア語

kau tinggal dan aku akan pergi!"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- eso no es mantenerse fuera.

インドネシア語

baik.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

inteligente para mantenerse en forma

インドネシア語

agar tetap fit.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

calm thunder trata de mantenerse.

インドネシア語

calm thunder berusaha bertahan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

vale, trate de mantenerse relajado.

インドネシア語

baiklah, usahakan tetap tenang.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ellos quieren mantenerse en secreto.

インドネシア語

mereka ingin ini dirahasiakan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡debía mantenerse fuera de esto!

インドネシア語

dia harus tinggal keluar dari itu!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-los hombres intentan mantenerse firmes.

インドネシア語

pria kesulitan dalam rangka untuk menjaga.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

algunos días, cuesta mantenerse en pie."

インドネシア語

terkadang, sulit untuk berhasil.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,768,153,687 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK