プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no cabe esperar que se produzcan emisiones de estas rampas al medio ambiente ni exposición de personas, excepto durante unos pocos segundos en casos de emergencia y únicamente en el caso poco probable de que el material arda.
sellistest liugteedest lähtuvad heited keskkonda ning inimeste kokkupuude nendega ei ole tõenäolised, välja arvatud hädaolukorras mõne sekundi jooksul ning ainult sel juhul, kui materjal põleb.
mediante la decisión 2006/322/ce de la comisión [2] se liquidaron las cuentas del ejercicio financiero 2005 de todos los organismos pagadores, salvo los del organismo pagador alemán bayern-umwelt, el organismo pagador italiano agea, el organismo pagador luxemburgués ministère de l'agriculture, el organismo pagador húngaro arda, el organismo pagador portugués ifadap y el organismo pagador maltés mrae.
komisjoni otsusega 2006/322/eÜ [2] on kontrollitud ja heaks kiidetud kõigi 2005. eelarveaastal rahastatud makseasutuste, v.a saksamaa makseasutuse “bayern-umwelt”, itaalia makseasutuse “agea”, luksemburgi makseasutuse “ministère de l'agriculture”, ungari makseasutuse “arda”, portugali makseasutuse “ifadap” ja malta makseasutuse “mrae”, raamatupidamisarvestus.