プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
culture/tourism/sport
kultuur/turism/sport
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
ministry of commerce, industry and tourism
ministry of commerce, industry and tourism
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
ministry of commerce, industry and tourism (ministerio de comercio industria y turismo)
ministry of commerce, industry and tourism (kaubandus-, tööstus- ja turismiministeerium)
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas : ministry of commerce, industry and tourism, nicosia
abi andja asutuse nimi ja aadress : ministry of commerce, industry and tourism, nicosia
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
desde la celebración de la segunda conferencia anual de la red european cultural tourism network se ha dado a conocer un dato muy relevante: el flujo de visitantes procedentes de china y la india hacia europa se debe únicamente al interés que despiertan entre las poblaciones de esos países las riquezas culturales y arquitectónicas europeas.
euroopa kultuuriturismi võrgustiku teisel aastakonverentsil ilmnes väga tähelepanuväärne asjaolu: hiinast ja indiast pärit turistid saabuvad euroopasse just huvi tõttu, mida nende riikide elanikud euroopa kultuuri- ja arhitektuuripärandi vastu tunnevad.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
se nombra a la sra. evelyne huytebroeck, ministre de l’environnement, de l’energie, du tourisme et de l’aide aux personnes du gouvernement de la région de bruxelles-capitale, como suplente del comité de las regiones en sustitución del sr. cerexhe, para el resto del mandato que queda por transcurrir, es decir, hasta el 25 de enero de 2010.
evelyne huytebroeck, pealinna brüsseli piirkonna valitsuse minister, vastutav keskkonna, energeetika, turismi ja hoolekande eest, nimetatakse regioonide komitee asendusliikmeks benoît cerexhe’i asemele järelejäänud ametiajaks kuni 25. jaanuarini 2010.
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質: