人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
inés
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
s
最終更新: 2015-06-04 使用頻度: 18 品質: 参照: Wikipedia
s.
d.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
%s
60's
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
( s)
( t)
最終更新: 2012-03-16 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
s. s.
s.s.
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
canarés
kannada
interés estimado
geschatte rente
enviar después por
& later verzenden via
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a través de tuberÃa
doorsluizen via
seleccione el perÃodo de interés
selecteer de renteperiode
parámetro de interés creado
renteparameter aanmaken voor rekening [%1]
& borrar carpetas después de terminar
mappen na het gereed komen verwijderen
buscar primero en plantillas y después en operaciones
zoek eerst in sjablonen en daarna in bewerkingen
marcar el artÃculo como leÃdo después de:
artikelen als gelezen markeren na:
el pseudoatributo autónomo debe aparecer después de la codificación.
het alleenstaande pseudo-attribuut dient na de codering te verschijnen.
seleccione un punto para el nuevo arco cónico a través de...
selecteer een punt dat op de nieuwe kegelsnedeboog ligt...
caducar el correo leÃdo después deexpire messages after %1
gelezen berichten laten verlopen naexpire messages after %1
no se mostrarán los eventos que comiencen después de la hora indicada.
alle activiteiten die later beginnen dan de opgegeven tijd worden niet afgedrukt.
los archivos de proyecto se pueden guardar juntos con facilidad a través de la opción compilar otro archivar.
automatische aanvulling kan uitgeschakeld worden in de & latex;-sectie van instellingen kile; configureren.
puede abrir este diálogo a través de mensaje crear filtro o preferencias configurar filtros....
dit dialoogvenster wordt geopend wanneer u het menu bericht filter aanmaken of instellingen filters instellen... kiest.