検索ワード: protection (スペイン語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Dutch

情報

Spanish

protection

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

オランダ語

情報

スペイン語

syngenta crop protection

オランダ語

syngenta crop protection

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

health protection branch

オランダ語

health protection branch

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

(e) environmental protection agency

オランダ語

(e) environmental protection agency

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

health protection inspectorate-laboratories

オランダ語

health protection inspectorate-laboratories

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

environmental protection agency (u.s.)

オランダ語

amerikaanse environmental protection agency

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

united states environmental protection agency

オランダ語

amerikaanse environmental protection agency

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

bhd. ("crop protection") y sinon corporation.

オランダ語

("crop protection") en sinon corporation verzoeken om vrijstelling van registratie of maatregelen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

duration of protection achieved by veterinary vaccines

オランダ語

duration of protection achieved by veterinary vaccines

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

health protection building, tunney's pasture

オランダ語

health protection building, tunney's pasture

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esta ley deroga y sustituye la data protection act de 1986.

オランダ語

deze wet herroept en vervangt de data protection act 1986 (hierna „de wet 1986” genoemd).

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

duration of protection achieved by veterinary vaccines adoptada en octubre de 2000

オランダ語

2000

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

, y el distribuidor vinculado syngenta crop protection, whittlesford, cambridgeshire, reino unido

オランダ語

, en de verbonden distributeur syngenta crop protection, whittlesford, cambridgeshire, verenigd koninkrijk

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en nombre de syngenta crop protection ag, schwarzwaldallee 215, ch-4058 basilea, suiza

オランダ語

namens syngenta crop protection ag, schwarzwaldallee 215, ch-4058 bazel, zwitserland

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

do you want truecrypt to attempt to disable write protection of the partition/drive?

オランダ語

wilt u dat truecrypt probeert de schrijfbeveiliging op de partitie/schijf uit te zetten?

最終更新: 2012-05-07
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

customs and border protection, 1300 pennsylvania avenue, n.w., washington, d.c. 20229

オランダ語

dergelijke verzoeken kunnen worden gericht aan: freedom of information act (foia) request, us customs and border protection, 1300 pennsylvania avenue, nw, washington, dc 20229,

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el titular de la autorización será syngenta seeds sas, francia, en representación de syngenta crop protection ag, suiza.

オランダ語

de vergunninghouder is syngenta seeds s.a.s., frankrijk, als vertegenwoordiger van syngenta crop protection ag, zwitserland.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

base jurídica _bar_ section 153(4) of the environmental protection act 1990 _bar_

オランダ語

rechtsgrond _bar_ section 153(4) of the environmental protection act 1990 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

otro ensayo más reciente, el heart protection study (hps), apoya la indicación en la prevención primaria.

オランダ語

een ander, recenter onderzoek, de heart protection study (hps) ondersteunt de indicatie voor primaire preventie.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

federal province vorarlberg, distrikt bregenz, municipality gaißau and the nature protection area within the municipalities höchst, fußach and hard».

オランダ語

federal province vorarlberg, distrikt bregenz, municipality gaißau and the nature protection area within the municipalities höchst, fußach and hard”.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

considerando que, el 15 de octubre de 1996, la empresa novartis crop protection ag presentó a las autoridades francesas un expediente relativo a la sustancia activa cga 245 704;

オランダ語

overwegende dat novartis crop protection ag op 15 oktober 1996 bij de franse autoriteiten een dossier heeft ingediend betreffende de werkzame stof cga 245 704;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,738,669,292 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK