プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
revalorización
opwaardering
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
revalorización (neta) _bar_
herwaardering (netto) _bar_
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
cuentas de revalorización
herwaarderingsrekeningen
最終更新： 2017-04-28 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
revalorización de un activo
kapitaalherwaardering
bono de revalorización de capital
zero-coupon obligatie
cuentas transitorias de revalorización:
tussenrekening voor herwaarderingsverschillen: verplicht
最終更新： 2014-11-16 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
derechos por revalorización de valores
stock appreciation rights
bono de revalorización de capital convertible
converteerbare kapitalisatielening
mejora de la revalorización de una pensión
verhoging van een herziening van een pensioen
最終更新： 2014-11-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
"c) la revalorización de las inmovilizaciones.".
"c) vaste activa worden geherwaardeerd.";
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nuevo cálculo y revalorización de las prestaciones
herberekening en aanpassing van de uitkeringen
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
la revalorización del algodón no desmotado producido,
het tot waarde brengen van de geproduceerde niet-geëgreneerde katoen te ontwikkelen,
最終更新： 2014-11-18 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
revalorización trimestral del estado financiero del eurosistema
driemaandelijkse herwaardering van de activa en passiva van het
最終更新： 2012-03-16 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
la revalorización tiene lugar elemento por elemento.
herwaardering geschiedt per afzonderlijke post.
revalorización trimestral del activo y el pasivo del eurosistema
driemaandelijkse herwaardering van de activa en passiva van het eurosysteem
provisiones cuentas de revalorización capital y reservas capital reservas
voorzieningen herwaarderingsrekeningen kapitaal en reserves kapitaal reserves
308 10 otros pasivos 11 cuentas de revalorización 12 capital y reservas
308 10 overige passiva 11 herwaarderingsrekeningen 12 kapitaal en reserves
最終更新： 2012-03-16 使用頻度： 34 品質： 参照： IATE
estos datos se presentan como ajustes por «otras revalorizaciones».
dergelijke gegevens worden gerapporteerd als „overige herwaarderingsaanpassingen”.
最終更新： 2014-11-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
