プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
controlar la carga del alambique de los macerados vegetales característicos para cada aguardiente , según el momento y cantidad en que se deben añadir .
controlar la càrrega de l ' alambí de les maceracions vegetals característiques per a cada aiguardent segons el moment i la quantitat en què s ' hi han d ' afegir .
aumento de la productividad teniendo en cuenta el agua preparada en los generadores , para evitar la corrosión , fangos e incrustaciones en los alambiques .
augmentació de la productivitat , tenint en compte l ' aigua preparada en els generadors , per evitar la corrosió , el llot i les incrustacions en els alambins .