プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
callate la boca
callate la boca por favor
最終更新： 2020-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
abrir la boca
atrafegar
最終更新： 2020-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
no abrir la boca
no badar boca
最終更新： 2013-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
de la boca de escotilla .
fleixats o paletitzats
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
te lavas la boca con lejia
quin greu
最終更新： 2023-07-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
lenguaje de los ojos y de la boca .
llenguatge dels ulls i la boca .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
sector de la pletera y la boca del ter
sector de la pletera i la gola del ter
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
masticar goma de mascar , ni llevar nada en la boca .
mastegar xiclet , ni portar res a la boca .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
está completamente prohibido introducirse en la boca de la tolva .
està completament prohibit introduir-se a la boca de la tremuja .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
está completamente prohibido , introducirse en la boca de la tolva .
es prohibeix totalment introduir-se en la boca de la tremuja .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
del pla general metropolità al parc de les aigües i en la boca del
del pla general metropolità al parc de les aigües i en la boca del
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
la boca tendrá como mínimo 8 metros de anchura por 5 de altura .
tindrà , com a mínim , 8 metres d ' amplada per 5 d ' alçada .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ) longitud : 10 metros desde la boca al final del copo .
a ) longitud : 10 metres des de la boca al final del cop .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
la longitud de los peces se cuenta desde la punta de la boca hasta el punto
la longitud dels peixos es compta des de l ' extrem de la boca fins al punt mitjà de l ' aleta caudal .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
distancia de la boca de muestreo a la última perturbación(1 ) : 5Ø
distància de la boca de mostreig a l ' última pertorbació ( 1 ) : 5Ø .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
cabinas de control de sonido y luz con perfectas visiones de la boca y buena captación de sonido .
cabines de control de so i llum amb perfectes visions de la boca i bona captació de so .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
deberá cederse 150 m2 de techo en planta baja para la ubicación de la boca de acceso prevista para el metro .
s ' hauran de cedir 150 m2 de sostre en planta baixa per a la ubicació de la boca d ' accés prevista pel metro .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
la longitud de los peces se cuenta desde la punta de la boca hasta el punto medio de la aleta caudal .
la longitud dels peixos es compta des de l ' extrem de la boca fins al punt mitjà de l ' aleta caudal .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
comprende los espacios destinados únicamente a la edificación de elementos auxiliares de la explotación minera que es necesario se sitúen en la boca de la mina .
comprèn els espais destinats únicament a l ' edificació d ' elements auxiliars de l ' explotació minera que és necessari se situïn a la boca de la mina .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
comprimit d'administració oral no recobert destinat a disgregar-se ràpidament a la boca abans de ser empassat .
comprimit d ' administració oral no recobert destinat a disgregar-se ràpidament a la boca abans de ser empassat .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：