検索ワード: cenizas (スペイン語 - カタロニア語)

cenizas
cendra

cenizas volantes .
cendres volants .

cenizas ( % mínimo )
cendres ( % mínim )

contenido en cenizas
contingut en cendres

polvo de filtros y cenizas
pols de filtres

cenizas ( código 30 ) : 875 ptas .
cendres ( codi 30 ) : 875 ptes .

cenizas de combustión de la caldera
cendres de combustió de la caldera

3.6 extracto , cenizas y metales .
3.6 extracte , cendres i metalls .

cenizas volantes como aditivo para el cemento
cendres volants com additiu per al ciment

contenido cenizas igual o inferior al 3 % .
contingut en cendres igual o inferior al 3 % .

-- 5 polvo fino ( cenizas volantes ) ( 0 kg )
--5 pols fines ( cendres volants ) ( 0 kg )

análisis de la forma de combustión , de las cenizas y del olor .
anàlisi de la forma de combustió , de les cendres i de l ' olor .

finalidad : la realización del largometraje televisivo de ficción titulado cenizas .
finalitat : la realització del llargmetratge televisiu de ficció titulat cenizas .

la gestión en origen de las cenizas generadas mediante un proceso de vitrificación .
la gestió en origen de les cendres generades mitjançant un procés de vitrificació .

4.2 las cenizas se valorarán siempre que las condiciones técnicas y económicas lo permitan .
4.2 les cendres es valoraran sempre que les condicions tècniques i econòmiques ho permetin .

controla durante el proceso los parámetros de granulometría , color , cenizas , temperatura y humedad .
controla durant el procés els paràmetres de granulometria , color , cendres , temperatura i humitat .

alcalinidad de las cenizas ( previamente hacer cenizas ) ( código 31 ) : 250
alcalinitat de les cendres ( prèviament fer cendres ) ( codi 31 ) : 250

esperó mucho tiempo antes de tratar de abrirlo, pero cuando lo abrió el barril emitió una nube de cenizas.
va esperar una bona estona abans d'intentar obrir-lo, però només fer-ho el barril va emanar un núvol de cendra.

composición elemental del residuo ( % en c , h , n , o ) , cenizas y humedad .
composició elemental del residu ( % en c , h , n , o ) , cendres i humitat .

4.1 las instalaciones de incineración de residuos reducirán al mínimo la cantidad y la peligrosidad de las cenizas generadas en el proceso de incineración .
4.1 les instal · lacions d ' incineració de residus reduiran al mínim la quantitat i la perillositat de les cendres generades en el procés d ' incineració .