人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
más de siete :
més de set :
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
foto de siete colores
foto de set colors
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
finalidad : de siete a nueve .
finalitat : de set a nou .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
geometría - estrella de siete puntasstencils
geomètric - estrella de set puntesstencils
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mínimos en todo caso de siete días naturales .
mínims en tot cas de set dies naturals .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
conjunto de siete fragmentos de pintura mural
conjunt de set fragments de pintura mural
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
es un media y diez de siete de la tarde
es un quarts i deu de set de la tarda
最終更新： 2021-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
familias de siete miembros : 37.297 euros .
famílies de set membres : 37.297 euros .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 14
品質：
参照：
familias de siete miembros : 5.625.000 ptas .
famílies de set membres : 5.625.000 ptes .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
b ) disfrutarlos en dos períodos de siete días cada uno .
b ) gaudir-los en dos períodes de set dies cadascun .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
27.2 disfrutarlos en dos períodos de siete días cada uno .
27.2 gaudir-los en dos períodes de set dies cadascun .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
cada turno comprenderá un período de siete días naturales consecutivos .
cada torn comprendrà un període de 7 dies naturals consecutius .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
colegio en el plazo máximo de siete días naturales desde que se
comunicar al col · legi en el termini màxim de set dies naturals des
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
b ) se autorizarán hasta un máximo de siete horas mensuales ,
b ) s ' han d ' autoritzar fins a un màxim de set hores mensuals , no
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ) las edificaciones se dispondrán en agrupaciones máximas de siete unidades .
a ) les edificacions es disposaran en agrupacions màximes de set unitats .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
34.407,94 euros familias de siete miembros 6.025.000 ptas .
34.407,94 euros famílies de set membres 6.025.000 ptes .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
1.1 multa de siete a diez veces el importe de la cuota anual .
1.1 multa de set a deu vegades l ' import de la quota anual .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
el tercer día y , en su caso , el cuarto serán de siete horas efectivas .
el tercer dia i , si s ' escau , el quart dia serà de 7 hores efectives .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
2.1 un jurado de siete miembros , constituido expresamente , evaluará las candidaturas presentadas .
2.1 un jurat de set membres , constituït expressament , avaluarà les candidatures presentades .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
tiene un valor respecto del total inmueble de siete enteros tres centésimas por ciento " .
te un valor respecte del total immoble de set enters tres centèsimes per cent .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています