検索ワード: estanco (スペイン語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

estanco

カタロニア語

estanc

最終更新: 2013-09-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

estanco y librería

カタロニア語

estanc i llibreria

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

dependiente estanco-librería

カタロニア語

dependent / a estanc-llibreria

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

dependiente estanco-libre .

カタロニア語

dependent estanc-llibre .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

encargado/ a estanco-libr .

カタロニア語

encarregat / a estanc-llibr .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

encargado/ a estanco-librería

カタロニア語

enc . / ada estanc-llibreria

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

encarg./ a estanco-libre .

カタロニア語

encarr . ~ ~ ~ estanc-llibre .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el establecimiento generará aguas sanitarias que se verterán a un foso estanco .

カタロニア語

l ' establiment generarà aigües sanitàries que s ' abocaran a una fossa estanca .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

barvestíbulo ( café café ) Áreas , sa a08225013 barcelona sants estanco est .

カタロニア語

barvestíbulo ( café café ) Áreas , sa a08225013 barcelona sants estanco est .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

las aguas sanitarias se almacenarán en un depósito estanco y se tratarán por gestor autorizado .

カタロニア語

les aigües residuals sanitàries s ' emmagatzemaran en un dipòsit estanc i es tractaran per un gestor autoritzat .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

las aguas residuales sanitarias deberán verterse en un foso estanco y deberán ser tratadas correctamente por un gestor autorizado .

カタロニア語

les aigües residuals sanitàries s ' han d ' abocar a una fossa estanca i han de ser tractades correctament per un gestor autoritzat .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

carnes-helados 109.180 4.896 114.076 1.163 dependiente estanco-libre .

カタロニア語

carns-gelats 109.180 4.896 114.076 1.163 dependent estanc-llibrer .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

estos residuos también se podrán eliminar en una celda separada de un depósito para residuos no especiales si este compartimento es suficientemente estanco .

カタロニア語

aquests residus també es poden eliminar en una cel · la separada d ' un dipòsit per a residus no especials si aquest compartiment és suficientment estanc .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el abastecimiento de aguas se realiza mediante camiones cisterna y las aguas sanitarias se recogen en un depósito estanco que debe vaciar periódicamente un gestor .

カタロニア語

l ' abastament d ' aigües es fa mitjançant camions cisterna i les aigües sanitàries es recullen en un dipòsit estanc que ha de buidar periòdicament un gestor .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

lucernario estanco con difusor de baja lumínica de aluminio y con cristal protector con 4 fluorescentes de 18 w tipo t26-g13 cuadrados de plancha de acero , rect .

カタロニア語

llumenera estanca amb difusor de baixa lumínica d ' alumini i amb vidre protector amb 4 fluorescents de 18 w tipus t26-g13 quadrats de planxa d ' acer , rect .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

( café café ) Áreas , sa a08225013 girona girona estanco estación ( marca blanca ) Áreas , sa a08225013 girona girona tienda est .

カタロニア語

( café café ) Áreas , sa a08225013 girona girona estanco estación ( marca blanca ) Áreas , sa a08225013 girona girona tienda est .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

2.3.3 ser estanca a las aguas pluviales .

カタロニア語

2.3.3 ser estanca a les aigües pluvials .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,398,531 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK