人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un poquito
una miqueta
最終更新： 2020-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
pensando en ti
estic pensant en tu
最終更新： 2021-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
un poquito nada mas
només una miqueta
最終更新： 2020-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy pensando en ti
pensamos en ti
最終更新： 2022-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
sigo pensando en shahbag.
continuo donant voltes sobre shahbag.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hablo un poquito de catalán
y una miqueta de cátala
最終更新： 2021-05-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
en mi casa
estic veient una
最終更新： 2021-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pensando en invierno y en verano .
per a l ' hivern i per a l ' estiu .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
y en mi casa
golpeado
最終更新： 2022-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
solo en mi buque
només al meu vaixell
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
bercelona en mi corazón
el meu cor és barcelona
最終更新： 2017-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy pensando en ir al extranjero el próximo año.
estic pensar amb anar a l'estranger el pròxim any.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
te llevo en mi corazon
una miqueta
最終更新： 2023-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
barcelona siempre en mi corazón
el meu cor és barcelona
最終更新： 2023-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre os llevo en mi corazon
sempre et porto al meu cor
最終更新： 2020-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
escribe tu dirección en mi agenda.
escriu la teva adreça a la meva agenda.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
[guardar respuesta en mi calendario]
[enregistra la resposta al meu calendari]
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
se inició un periodo gris en mi conciencia.
ací va començar la zona grisa de la meua consciència.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
deben enviarlos de regreso, en mi opinión.
crec que haurien de fer-los tornar a casa ara mateix.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
tengo mucho dinero en mi cuenta de ahorro.
tinc molts diners al meu compte d'estalvi.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：