検索ワード: fuera (スペイン語 - カタロニア語)

fuera
fora

ocho fuera
vuit fora

noche fuera
nit fora

entorno (fuera)
entorn (fora)

con desplazamiento fuera
amb desplaçament fora de la

fuera de catalunya .
fora de catalunya .

b ) noche fuera
b ) nit fora

( fuera de control )
sense control

75 % ( fuera españa )
75 % ( fora espanya )

avisos fuera de zona
avisos fora de zona

( pernocta diaria fuera
( pernocta diària fora

actividad fuera de jornada
activitat fora de jornada

puesto ésta fuera inferior .
retribució total , en cas que el nou lloc sigui inferior .

inclinarse solo dentro/ fuera
inclinació endavant/ enrere només

) fuera del espacio protegido .
) fora de l ' espai protegit .

bloque único fuera municipio
bloc únic fora municipi

como si siempre fuera posible.
com si sempre fos possible.

objeto : mirando desde fuera .
objecte : mirant des de fora .

( pernocta fuera domicilio habitual )
( pernocta fora domicili habitual )

deyecciones ( estiércol ) , gestionadas fuera
dejeccions ( fems ) , gestionades fora del marc