検索ワード: grieta (スペイン語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

grieta

カタロニア語

escletxes

最終更新: 2012-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

beneficiario/ a : fundación privada la grieta .

カタロニア語

beneficiari / ària : fundació privada l ' esquerda .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

finalidad : dolina grieta de les alzines begues .

カタロニア語

finalitat : dolina esquerda de les alzines begues .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

descripción : reparación de la grieta lineal con rebozado vertical exterior a una altura superior a 3 m. arrancar y repicar manualmente revestimientos .

カタロニア語

descripció : reparació d ' esquerda lineal amb parament arrebossat vertical exterior a una alçada superior a 3 m . arrencar i repicar manualment revestiments .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

2.7 selecciona las piezas por su aspecto estético : como tonalidad , vetas , color , entre otros , y estructurales : como nudos , repelos , grietas , entre otros .

カタロニア語

2.7 selecciona les peces pel seu aspecte estètic : com tonalitat , vetes , color , entre d ' altres , i estructurals : com nusos , repèls , esquerdes , entre d ' altres .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,739,866,637 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK