検索ワード: i tant (スペイン語 - カタロニア語)

dit de l'espai habitable situat a sota de la teulada i que , per tant , té el sostre inclinat .
dit de l ' espai habitable situat a sota de la teulada i que , per tant , té el sostre inclinat .

i=importe bruto del cupón expresado en tanto por cien .
i = import brut del cupó expressat en tant per cent .

el capítulo i se refiere tanto a la adquisición como al arrendamiento de inmuebles .
el capítol i fa referència tant a l ' adquisició com a l ' arrendament d ' immobles .

i = tipo de interés nominal anual vigente , en tanto por 1.
i = tipus d ' interès nominal anual vigent , en tant per 1 .

i ) valoración del impacto de la acción a realizar tanto al sur como al norte .
i ) valoració de l ' impacte de l ' acció a realitzar tant al sud com al nord .

a ) reestructuraciones de plantilla i ceses totales o parciales , tanto definitivos como temporales .
a ) reestructuracions de plantilla i cessaments totals o parcials , tant definitius com temporals .

activitat artística que es basa en l'enregistrament , la generació i la manipulació d'imatges electròniques que es poden difondre tant en directe com en diferit .
activitat artística que es basa en l ' enregistrament , la generació i la manipulació d ' imatges electròniques que es poden difondre tant en directe com en diferit .

9.3 tanto el personal del jardín de infancia municipal .pam-i-toc .
9.3 tant el personal de l ' escola bressol municipal .pam-i-toc.

el capítulo i , de disposiciones generales , establece el objeto de la ley y su ámbito de aplicación , tanto personal como material .
el capítol i , de disposicions generals , estableix l ' objecte de la llei i el seu àmbit d ' aplicació , tant personal com material .

i*= tipo de interés nominal anual vigente , calculado como la media ponderada por el importe del capital pendiente , en tanto por 1.
i * = tipus d ' interès nominal anual vigent , calculat com a mitjana ponderada per l ' import del capital pendent , en tant per 1 .

tanta
tantā