検索ワード: imagina (スペイン語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Catalan

情報

Spanish

imagina

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

カタロニア語

情報

スペイン語

nÓmada-imagina , sccl

カタロニア語

nÓmada-imagina , sccl

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

imagina ingenierÍa del software

カタロニア語

imagina ingenierÍa del software

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

imagina media audiovisuals , sl .

カタロニア語

imagina media audiovisuals , sl .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

beneficiario : imagina ràdio , sl .

カタロニア語

beneficiari : imagina ràdio , sl .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

finalidad : emisora imagina ràdio .

カタロニア語

finalitat : l ' emissora imagina ràdio .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

finalidad : la emisora imagina ràdio .

カタロニア語

finalitat : l ' emissora imagina ràdio .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

beneficiario : imagina visual center , sl .

カタロニア語

beneficiari : imagina visual center , sl .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

finalidad : la emisora de radio imagina ràdio .

カタロニア語

finalitat : l ' emissora de ràdio imagina ràdio .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tras el Óscar de ang lee, china imagina el cine sin censores

カタロニア語

ang lee rep l'oscar i la xina somnia un cinema sense censura

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el texto dice: «imagina un mundo sin conocimiento libre».

カタロニア語

al text hi posa: «imagina un món sense llibertat de coneixement».

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si encuentras difícil de comprender lo que la antigua saná representa para los yemenitas, imagina a las pirámides de egipto siendo destruidas.

カタロニア語

si et costa entendre què represent el casc antic de sanà pels iemenites, imagina que es destrueixen les piràmides d'#egipte. #iemen — ali almurtada (@alialmurtada), 13 de juny de 2015.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

finalidad : un proyecto de adaptación de las infraestructuras al uso de la tecnología digital y multimedia y la adquisición de una unidad móvil de la emisora imagina ràdio .

カタロニア語

finalitat : un projecte d ' adaptació de les infraestructures a l ' ús de la tecnologia digital i multimèdia i l ' adquisició d ' una unitat mòbil de l ' emissora imagina ràdio .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en aquellos casos en que un trabajador esté asignado por un período no inferior a un mes a las instalaciones de imagina o la pedrosa , tendrá que iniciar y finalizar necesariamente su jornada en estas instalaciones .

カタロニア語

en aquells casos en què un / a treballador / a estigui assignat / da per un període no inferior a un mes a les instal · lacions d ' imagina o la pedrosa , haurà d ' iniciar i finalitzar necessàriament la seva jornada a aquestes instal · lacions .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

imagine english 1.

カタロニア語

imagine english 1 .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,744,133,306 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK